原文自HLTV 5EPlay.夏天翻译整理

Nothing和Shroud进入不活跃名单

Cloud9在几次线下小组赛均被淘汰后还是选择了换阵，虽然队伍近来已呈现上升趋势但依旧处于不稳定状态，在Major被淘汰后，队内立下汗马功劳的两名老将n0thing和Shroud就被放进了不活跃名单。

RUSH和tarik决定加入Cloud9

Rush和Tarik最近一直被队伍阵容所烦恼，自今年2月初Stanislaw离开后，OpTic的阵容就一变再变。接下来的几个月里Hiko、JasonR、Hazed先后加入和相继离开已经让这支队伍分离崩析。

所以当Cloud9向Rush抛出橄榄枝时他毫不犹豫的就接受了，他说：

“当你身处这里时，你就知道我有多崩溃了。也正是因为这样我才和Tarik决定加入Cloud9。在任职期间我拒绝了太多队伍的招揽，可这一次我没办法拒绝。近八个月以来，OpTic从来没有一个固定的阵容或替补队员。这是我CS经历过最令人沮丧的时期，没有任何一点能够帮助队伍变得稳定。接连不断地换人给队伍造成了极大地创伤，太多人的能力被高估，这让我们很难找到一个合适的新队员，换阵最终都变的无疾而终。就在我们为队伍发愁之际，Cloud9出现了。”

Cloud9现名单如下：

Tyler "Skadoodle" Latham

Jake "Stewie2K" Yip

Timothy "autimatic" Ta

Will "RUSH" Wierzba

Tarik "tarik" Celik

Soham "valens" Chowdhury (教练)

Jordan "n0thing" Gilbert (不活跃)

Mike "shroud" Grzesiek (不活跃)

RUSH和tarik将在19号的ESL One纽约站预选赛中作为Cloud9的一员出马亮相，Swag依旧会替代autimatic出阵。

同时美国人也将在9月22日至23日在ELEAGUE小组赛的C组中对阵VP及NIP。

OpTic现阵容如下：

Óscar "mixwell" Cañellas

Keith "NAF" Markovic

Chet "ImAPet" Singh (教练)